All the names, logos and characters of “Turma da Mônica” are property of © Mauricio de Sousa Produções. 
These materials are being displayed here for disclosure purposes only.
Style-guide Carinhas - Turma da Mônica
"E se trouxéssemos um visual mais moderno, experimentando cores e tipografias integradas às silhuetas dos personagens?"
A partir deste experimento visual surgiu o style-guide "Carinhas", com expressões únicas, engraçadas e com elementos visuais modernos e geométricos.
“What if we brought in a more modern look, experimenting with colors and fonts integrated into the characters' silhouettes?”
This visual experiment gave rise to the “Carinhas” style guide, with unique, funny expressions and modern, geometric visual elements.

Revisitamos as expressões dos personagens equilibrando as cores e tipografias de maneira mais livre, rotacionando elementos, sobrepondo texturas e valorizando as silhuetas considerando que as pessoas já reconhecem os personagens por seus traços mais marcantes.
We revisited the characters' expressions, balancing colors and fonts more freely, rotating elements, overlapping textures, and enhancing silhouettes, considering that people already recognize the characters by their most striking features.
Os patterns são fáceis de ser aplicados à produtos, pois eles 'brincam' com elementos geométricos, ícones e com as artes dos personagens. Criam uma dinâmica visual adaptável.
A paleta de cores tira a porcentagem total das cores utilizadas nos personagens dos quadrinhos (vermelho, amarelo, azul e verde). Assim, temos tons menos vibrantes pois contrastam com o traço preto dos personagens, destacando elementos importantes do design proposto pelo style-guide.
The patterns are easy to apply to products because they “play” with geometric elements, icons, and character art. They create an adaptable visual dynamic. The color palette takes the total percentage of colors used in the comic book characters (red, yellow, blue, and green). Thus, we have less vibrant tones because they contrast with the black lines of the characters, highlighting important elements of the design proposed by the style guide.
A empresa UP Sneakers Tênis utilizou os patterns do guide para compôr a sua linha de calçados infanto-juvenis. Foram 4 modelos diferentes desenvolvidos pela equipe criativa. Após ser compartilhado nas redes sociais, trouxe engajamento de todos os públicos com comentários, como: "eu quero, tem meu tamanho?".
UP Sneakers Tênis used the patterns in the guide to create its line of children's and youth footwear. The creative team developed four different models. After being shared on social media, it engaged all audiences with comments such as: “I want them, do you have my size?”
Obrigada!

Equipes: 
Desenho, Criação & Design e Arte-final.
Designer responsável: Karen Eloise Shimoda.
Direção de criação: Ana Kirsten e Bruno Honda.
Softwares utilizados: Illustrator.
Créditos das imagens dos produtos: UP Sneakers Tênis.
Back to Top